###welcome.gif
水牛の角  説明書き
2012.11.24 Saturday 08:36

今日はホンマは新しくできたモヘヤとラフィアで編んだ薔薇を
お披露目しようと思ってたんでスが。
でも、ある1件の「お問い合わせ」をいただいたんです。

「水牛のかんざし欲しかったんだけど安過ぎ。偽物でしょ?」

あぁ、そっかー、と思いました。
櫛とかキッチンアクセとかはいくつもご購入いただいてるんやけど
なんで簪(かんざし)が売れないのかなあ?と不思議やったんです。
そうですよね。 
螺鈿(貝細工)のついたモノなんか、
普通は5000円くらいは当たり前ですから。
しもたー!って思いました。 お安くし過ぎた。(苦笑)
でもね、本物ですよ、間違いなく。 しかも1級品。王冠
なので今日は「水牛の角」の本物と偽物の違いを見る方法を書こうと決めました。

まず、Mam & Dad の水牛の角製品はベトナムから届きます。
検疫の観点から輸入できない種類もありますが
ベトナム水牛は大丈夫です。

ベトナムの水牛角デザイナーの工房で1品1品職人さんに手づくりされた作品。
配送は彼女がDHL(運送会社)の上得意さんなのでかなりお安くしてもらえて。
またこのDHLがエエお仕事しはるんですわ。
トラッキングシステムという、現在荷物がどのような状態か
確認できる追跡システムがあるんですが、
前回なんかはなんとお昼に注文して、翌日1:36にウチに到着しまスた。
これがその時の配送状況画面です。 めっちゃ細かい!


ヘタな国内配送より早いですやん。 ベトナムからですよ?(笑)


そして本物の水牛の角の判断方法。
素人でも簡単にできます。
はあああーーーっ!と息を吐きかけてください。
まだ新しい水牛の角は、プ〜ンッと髪の毛が焼けるような臭いがします。
古いモノであれば、ちょこっとわからないトコを削って燃やしてみると
これまたキツい髪の毛の焼け焦げる臭いが。
もしお手持ちの水牛製品に疑問をお持ちでしたら
そんな簡単な方法で確かめられます。

もちろんMam & Dad では本物の、それも新しい製品ばかりです。
直接仕入れしてますから普通のお店のように卸を通る必要がないんです。
だから疑われてしまうほどお安いんですね。^^
櫛は直接仕入れしてはるお店も多いですが、
かんざしなどは主に着物屋さんやアクセサリーショップさんが
日本の卸さんから購入してはるのがほとんどですし。
このお客さまにはメールで細かく説明して送らせて戴きましたが。
わかって頂けたかなぁ?

ホンマに1つ1つの手づくりなので大きさも形も色も、ビミョ〜に違うんです。



ほとんどのMam & Dad 商品は1点ものですが
いくつかはこうして数点の在庫がある品があります。
お客さまの「お問い合わせ」からまた学ばせてもらいました。
おおきにです。ポッ

初めてこの水牛の角製品達がウチに届いた時の感動は忘れられません。
その美しさにしばし固まっておりましたん。(笑)
溜息がでましたよー。

(当店ではキッチン用品はキッチンアクセサリーとして販売しています)

それともう1つ、お伝えしておきたいコトが。
彼女の工房で作られる品々はわざわざ水牛を殺したりなんかしていません。
水牛はベトナムの人の生活には欠かせないんです。


田畑を耕したり、交通手段でもあったり。
生活に欠かせない大切な家族なんです。

そんな水牛さん達にも寿命があります。
寿命を全うした水牛さん達を、その角や骨まで大切に使うんです。
彼女の工房で、新しい命を吹き込まれて生まれ変わります。

彼女のデザインにも惚れていましたが
彼女の言葉を聞いて、花は彼女と取引きをしようと決めたんです。
「私たちはむやみな殺生はしない」



当店では1つ1つの水牛の角製品にこんな説明書をおつけしています。
お届け先の方に安心して、正しい使用法をしていただくために。


たとえば水牛の角製品は汚れたら洗う事はできますが
スグに水分を拭き取ってください。
高温と水分に弱いんです。

夏の暑さくらいは大丈夫ですよ。
いくら温暖化やいうても、ベトナムよりは日本はマシですから。^^

水牛の角は天然の素材です。
ですから高温多湿の場所に長く放置したりすると
「裂け」や「反り」が起きるコトがあります。
大切に使えばお子様やお孫さままで使っていただける高級素材です。

逆に表面が乾燥したようになったら
なんでもええです、ほんの少しのオイルを布につけて磨いてください。
油分が水牛の角にまた艶を与えてくれます。
1番良いのは毎日使ってくださること。
適度な人の油分が水牛の角にとって最高のお手入れになります。

水牛角の櫛で梳けば人の髪に艶を与えてくれて
天然のヘアケアになってくれて
そして水牛角にとっても1番のお手入れに。
最高の相互関係やないでしょうか。^^


どうか「使用上の注意」をよくご理解いただいて
ずっとずっと可愛がってあげてください。。。ラッキー



ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
よろしければ踏んでやってください <(_ _)>  
0
    ←back 3/4 pages next→
    Search
    Profile

    Category
    Archive
    Latest Entry
    Recent Comment



    Admin







    お店ものぞいてくださいね♪
    Mam&Dadショップページ
    バナーです^^↓
    01409TOP-blog.jpg 世界の工房から直仕入れの
    ちょっと穴場なお店です♪

    ネパールは危機的状況です ###blog.jpg



    趣味の石コレクションノートはこちらです。 チューリップピンクダウンダウンダウンチューリップピンク http://ameblo.jp/hana-lovestone #ameblo.jpg



    Mobile
    qrcode
    無料ブログ作成サービス JUGEM
    ラフィア大好き!


    ↑このバナーは
    「ラフィア大好き!」への
    コミュ直行便です^^



    ペットショップで命を買う前に
    今消えようとしている命を
    救ってもらえませんか?
    いつでも里親募集中

    いつでも里親募集中